2016年8月27日土曜日

医師の名刺 テンプレート

勤務先で名刺を支給されないドクターのために.
私が実際に使っている名刺のテンプレートをご紹介.




こだわりのポイント
1)国内でも海外でも使える
表面に日本人用の名刺 裏面に海外の人向けの英語表記
とする方法もありますが,私はシンプルに片面印刷にしています.

海外用に日本の国際電話番号を下記のように表記することも可能です.
+81-86-235-0000

でも,実際には,海外から電話やFAXで連絡をしてくる人はほとんどいません.
海外からの連絡は,ほとんどがe-mailです.
ですから,e-mailのフォントは少し大きめにして,視認性を良くするのがポイント.

国際学会で,自分が興味を持った展示ブースの担当者に
名刺を渡しておくと,後日,高率で製品パンフレットのPDFを送ってもらえます.

2)紙質
最近はインターネットで簡単に名刺が作れます.
私自身は,
名刺広場 の パール紙(スタードリーム)
という光沢のある紙を好んで使用しています.

程よい高級感がある割に100枚 3000円ほどで
プリントが可能です.
渡すと,”きれいな紙ですね” と時々褒められます(笑)

時々,自宅のプリンターで手作りされた名刺を見かけますが,
個人的には,業者さんに委託したほうが,
印字もきれいな名刺ができて印象が良くなると思います.

3)氏名(漢字)の下にローマ字表記を.
これポイントです.
海外の人に名前を伝える目的だけでなく,
日本人にも,正確な読み方を伝えられます.

英語論文や国際学会の共著者に加えてもらう場合,
英語表記がないと結構困ります.
また,座長の立場で,演者を紹介する際に,
”この人の名前,なんて読めばいいんだろう”
と悩むこともしばしば.

読み間違いされやすい名前の人も,そうでない人も
ローマ字表記は忘れないようにしてください.

4)所属について
一般には 整形外科の場合,Dept. of Orthopaedic Surgery
と書くことが多いです.
(Dept. はDepartmentの略)
私の場合,
整形外科医 & 脊椎外科医
という情報が必要なので,テンプレートのように記載しています.
(脳神経外科出身の脊椎外科医もいるため.)

5)その他
医師であることを強調したい場合Medical Doctorの頭文字を使って
TARO YAMADA, M.D.

さらに,博士号取得を強調したい場合は,
TARO YAMADA, M.D., Ph.D.
(博士号表記については,Wikiへのリンク参照
と表記しても良いと思います.

Note: 人気記事(有料記事) Top 5
医学系英語論文の書き方(10の奥義) 
医師にとってベストの英語(聞く,しゃべる)習得のステップ
医学留学を考えている人を後押しする一言
はじめての国際学会.英語プレゼンテーション(これだけはおさえておきたいポイント)
30分早く仕事を終わらせるための7つの工夫