学会初日の朝8時からのセッションで,いきなり口演を行いました.
とりあえず発表が終わってホッとしていたところ.
座長から,
「JOAから参加された先生なので,質問をどうぞ!」
と前フリが...
すると,先ほどまでは,1つの発表に1人しか質問してなかったのに
いきなり5人くらい手を挙げてるし(涙目)
その後,機関銃のような英語で質問が.
幸いな事に,香港のドクター,英語メチャメチャ上手なので
質問は聞き取りやすかったですけど.
質疑応答はなんとか終了.
テーマが,頸髄損傷に対するステロイドの効果に関する内容で,
香港と日本の事情が異なるため,興味をもっていただけたようです.
発表後は,学会が用意してくれたTourに参加しました.
とりあえず発表が終わってホッとしていたところ.
座長から,
「JOAから参加された先生なので,質問をどうぞ!」
と前フリが...
すると,先ほどまでは,1つの発表に1人しか質問してなかったのに
いきなり5人くらい手を挙げてるし(涙目)
その後,機関銃のような英語で質問が.
幸いな事に,香港のドクター,英語メチャメチャ上手なので
質問は聞き取りやすかったですけど.
質疑応答はなんとか終了.
テーマが,頸髄損傷に対するステロイドの効果に関する内容で,
香港と日本の事情が異なるため,興味をもっていただけたようです.
発表後は,学会が用意してくれたTourに参加しました.
Man Mo Temple,Jumbo floating restaurant, Stanley Market などなど.
香港は,今回で3回めの訪問でしたが,いわゆるツアーに参加したことがなかったので,いずれも楽しめました.
ツアーガイドのRossさん(男性)も,英語がペラペラ.
それは良かったのですが
ツアーバスの席が,Rossさんのナナメ前だったため,
ツアー中,ずーーーーーっとRossさん,僕に話しかけてきます.
「アメリカ人のRossといえば!」→答えはDiana Rossらしい.
「中国人の好きなラッキーナンバー知ってる?」
「ジャッキー・チェンの住所のナンバー知ってる?ラッキーナンバーがヒントだよ」
などなど.
こちらは,早朝のプレゼンが終わった疲れで,爆睡しかけては,Rossさんの質問に答えて,また意識が遠のいて.
まさに,終わりのないスパイラル.
隣の席には,タイから参加したドクターがいたのですが,ずーっとガイドブック眺めていて,Rossさんの質問には答えてくれないし.
まあ,良い英会話の勉強になりましたけどね(笑).
0 件のコメント:
コメントを投稿